东位村位于翟店镇1.5千米处，东邻北吴西连寺庄，北接蔡村南靠运稷一级路，交通相对便利。全村共2个居民组，200余户，870余口人，16名党员名，全村共有劳动力400余人，其中200余人外出务工，占到全村劳动力一半。全村共有土地面积1700余亩，其中耕地面积1200余亩，自然条件优越，主要农作物有小麦、玉米等，但经济发展水平相对落后。

　　东位村民风朴实，但由于种种原因，集体经济发展落后，新农村建设步伐缓慢，基础设施建设落后，全村以农业为主导，人均收入为4000元，低于全镇平均水平。新一届班子上任后，面对东位积贫积弱的现状，决心迎难而上，解决全村人畜饮水困难问题和全村街巷道硬化问题，相信东位村的面貌会在新一届班子的带领下会有很大改观。

　　东位村与北吴村、寺庄村、北小宁村、南梁村、太郝村、西小宁村、南小宁村、南翟村、西位村、翟西村、太宁村、西小翟村、东小翟村、宁南村相邻。

　　东位村附近有稷山稷王庙、丁庄李家大院、稷山大佛寺、稷山三义庙、马村墓室等旅游景点，有稷山板枣、稷山麻花、稷山螺钿、晋南酿菜、稷山酿茄子等特产。